La exposición
La exposición «Fotografiar el patrimonio del Líbano, 1864‑1970» en el Institut du Monde Arabe ofrece un viaje visual poco común al corazón del Líbano de antaño, a través de imágenes extraídas de los archivos de la Biblioteca Oriental de la Universidad Saint‑Joseph de Beirut. Completada por la escultura contemporánea Li Bayrut, la presentación invita a redescubrir, con emoción y curiosidad, un patrimonio tan frágil como majestuoso.
La exposición «Fotografiar el patrimonio del Líbano, 1864-1970» invita a los visitantes a sumergirse en un tesoro visual inédito en el Institut du Monde Arabe. Del 3 de abril de 2025 al 4 de enero de 2026, esta presentación pone en luz fotografías antiguas extraídas de los archivos de la Biblioteca Oriental de Beirut, revelando sitios arqueológicos y paisajes libaneses de una época pasada. Estas imágenes, exhibidas por primera vez en Francia, capturan la esencia de un legado amenazado, complementadas por una obra escultórica contemporánea en homenaje a la resiliencia del país.
Por qué ir
En el museo del Institut du Monde Arabe, «Fotografiar el patrimonio del Líbano, 1864-1970» propone un recorrido visual a la vez erudito y profundamente conmovedor. La exposición mezcla archivos inéditos y propuestas contemporáneas para dibujar la memoria de un país a través de sus paisajes y monumentos.
Un tesoro fotográfico procedente de los archivos jesuitas
En el corazón de la exposición «Fotografiar el patrimonio del Líbano» en el Institut du Monde Arabe se encuentra una colección excepcional, nacida de la pasión de los eruditos jesuitas por la arqueología y la historia. Fundada en 1875, la Universidad Saint-Joseph de Beirut vio nacer en 1902 su Facultad Oriental, un marco institucional que permitió a estos estudiosos documentar minuciosamente el Líbano y sus alrededores. Formados en teología y clásicos, se interesaron no solo en la antigüedad grecorromana, lenguas antiguas y religiones, sino también en la prehistoria libanesa, convirtiéndose en pioneros en este campo. Fotógrafo jesuita anónimo, Sitio monástico de Deir al-Qala'a, 1902, Negativo en placa de vidrio, 18 x 24 cm Estas fotografías, recopiladas para ilustrar cursos universitarios y publicaciones académicas como los Mélanges de la Faculté Orientale desde 1906, renombrados Mélanges de l'USJ en 1929, representan un fondo inmenso de varias decenas de miles de imágenes. Complementadas por adquisiciones de época y añadidos más recientes, estas imágenes recorren el país, capturando momentos preciosos. Hoy, este patrimonio visual cuenta con un proyecto de digitalización e indexación apoyado por instituciones como la Fundación Boghossian, el Instituto Nacional del Patrimonio y los Archivos Nacionales de Francia, garantizando su preservación para futuras generaciones.
Nota editorial
Rara vez una selección de archivos y una obra contemporánea han dialogado con tanta justicia: las fotografías, de una pudorosa luminosidad, restituyen una memoria a la vez frágil y vasta, y la presencia escultórica de Li Bayrut aporta a este relato una fuerza emotiva que irradia. Se sale de la sala tocado, iluminado, como si se hubiera cruzado un país en su intimidad.
Vayan por la verdadera belleza y por ese raro sentimiento de haber aprendido algo profundo sobre la resiliencia de un pueblo — una parada cultural que merece plenamente el desplazamiento.
De sitios antiguos a escenas de la vida cotidiana
La exposición «Fotografiar el patrimonio del Líbano» en el Institut du Monde Arabe propone un viaje inmersivo a través de una docena de sitios emblemáticos y regiones libanesas, revelados por fotografías en formatos variados. Ciudades milenarias como Byblos, Baalbek, Tiro y Saida emergen en blanco y negro, sus ruinas antiguas se alzan con una majestad intemporal contra paisajes montañosos o costeros. Estas imágenes no se limitan a la arquitectura: capturan panoramas naturales, monumentos históricos y momentos de la vida social y económica, ofreciendo un retrato matizado de un Líbano de antaño. Entre las regiones exploradas, Hermel con sus pirámides olvidadas, la fértil Beqaa y sus vestigios romanos, Chouf con pintorescos pueblos, Metn con colinas verdes y Kesrouan con monasterios en lo alto, desfilan como un álbum viviente. Estas instantáneas, a menudo tomadas entre 1864 y 1970, muestran un país en mutación, donde lo antiguo convive con lo moderno naciente. Se ven mercados animados, pastores en trabajo o ceremonias locales, testimonio de la diversidad cultural y los intercambios comunitarios que forjaron la identidad libanesa. Gérard de Martimprey S.J., Templo de Júpiter, Gran Patio de Baalbek, 1930, 1940, Negativo en placa de vidrio, 13,4 x 11,2 cm La mirada científica sobre lo antiguo Obras específicas ilustran esta riqueza: la fachada del templo de Baal Marqad en Deir el-Qalaa, capturada en 1902 por Antoun Abdullah en placa de vidrio 18x24 cm; el puente árabe sobre el Nahr el-Kalb, fotografiado entre 1950 y 1960 por Manouk Alemayan en impresión papel 18x24 cm; el templo del Sol en Baalbek, inmortalizado entre 1930 y 1940 por Henri Lammens y Gérard de Martimprey en placa de vidrio 9x12 cm.
Preguntas frecuentes
¿Cuáles son las fechas y dónde se realiza la exposición?
«Fotografiar el patrimonio del Líbano, 1864‑1970» se realiza del 3 de abril de 2025 al 5 de abril de 2026 en el Institut du Monde Arabe, museo, nivel 7. Dirección: 1, rue des Fossés‑Saint‑Bernard, 75005 París.
¿Cuáles son los horarios de apertura del museo para visitar la exposición?
El museo está abierto de martes a viernes de 10h a 18h, y sábado y domingo de 10h a 19h. Cerrado los lunes. Se recomienda verificar los horarios antes de la visita (pueden estar sujetos a cambios).
¿Cuánto cuesta la entrada y cómo obtener las entradas?
Tarifa completa: 12 €. Existen gratuidades y tarifas reducidas (por ejemplo, gratis para menores de 26 años, justificante requerido según menciones oficiales). Se recomienda reservar.
¿Qué presenta exactamente la exposición y por qué ir?
La exhibición revela una selección inédita de archivos fotográficos (1864‑1970) de la Biblioteca Oriental de la Universidad Saint‑Joseph de Beirut: sitios antiguos y paisajes (Byblos, Baalbek, Tiro, Saida, Bekaa, Chouf, Metn, Kesrouan, etc.), escenas de vida y formatos variados (placas de vidrio, impresiones). Por primera vez en Francia, estas imágenes conviven con Li Bayrut, un gran bronce de Chaouki Choukini (153 × 65 × 30 cm) realizado tras las explosiones del puerto de Beirut. Es una rara oportunidad de recorrer, en un solo lugar, la memoria visual de un patrimonio rico y a menudo amenazado.
El homenaje escultórico a la resiliencia libanesa
Además de los archivos fotográficos, la exposición «Fotografiar el patrimonio del Líbano, 1864-1970» en el Institut du Monde Arabe presenta por primera vez Li Bayrut, una imponente escultura en bronce del artista Chaouki Choukini. Creada tras las devastadoras explosiones del puerto de Beirut el 4 de agosto de 2020, esta obra mide 153 x 65 x 30 cm y rinde homenaje a la ciudad mártir, tomando el título de una canción emblemática de la cantante Fayrouz. Chaouki Choukini, Li Bayrut, 2020, Bronce, 153 x 65 x 30 cm Chaouki Choukini, respondiendo al llamado del donante y coleccionista Claude Lemand, con una donación en 2024 de Claude y France Lemand, infundió en esta pieza una carga emocional profunda, simbolizando la creatividad de los artistas libaneses y su diáspora frente a la adversidad. El bronce, material noble y duradero, evoca la fuerza de resistencia del arte, capaz de trascender tragedias para convertirse en un faro de esperanza. Colocada en diálogo con las fotografías antiguas, Li Bayrut crea un puente entre pasado y presente, subrayando cómo el legado cultural libanés persiste a pesar de las pruebas.
Galería
¿Listo para la visita?
Anticipa tu visita reservando tus entradas sin colas y elige el horario que te convenga.
Reserva tus entradasVenta oficial de entradas
